Політика конфіденційності

Хто обробляє дані

UA Документи Варна — приватна служба допомоги українцям у Болгарії з українськими документами. Офіс: Варна, бул. „Владислав Варненчик“, 186. З будь-яких питань щодо ваших даних пишіть у Telegram: @den_dok_ok або @maxim_doc_ok.

Заявка із сайту

Коли ви надсилаєте форму, ми отримуємо ім’я, телефон або нік у Telegram, обраний спосіб зв’язку, повідомлення та мову сайту. Ці дані потрібні, щоб зв’язатися з вами й відповісти на ваш запит. Підстава — ваш запит і підготовка до надання послуги (ст. 6(1)(b) GDPR).

Заявка надходить нашим співробітникам у Telegram і зберігається у внутрішній системі обліку клієнтів. Ми зберігаємо її, поки це потрібно для роботи з вашим зверненням. Ви будь-коли можете попросити видалити ваші дані.

Для захисту від спаму сервер тимчасово враховує IP-адресу відправника (не більше трьох заявок за 10 хвилин). Сайти розміщені в хостинг-провайдера DreamHost (США).

Необхідні, без згоди. У пам’яті браузера (localStorage) зберігаються обрана мова та ваша відповідь у cookie-банері.

Аналітика й реклама, лише після «Прийняти». Поки ви не натиснули «Прийняти», ці сервіси не зберігають cookie і не отримують даних про вас:

  • Google Analytics 4 — статистика відвідувань: які сторінки переглядають і звідки приходять.
  • Google Ads — облік заявок, що надійшли з реклами в Google.
  • Meta Pixel (Facebook, Instagram) — облік заявок з реклами Meta та показ реклами людям, які вже були на сайті. Під час надсилання форми піксель може передати Meta ім’я та телефон у зашифрованому вигляді (хеш), щоб зіставити заявку з користувачем Facebook чи Instagram («розширений пошук збігів»).

Ці дані обробляють Google Ireland Ltd. і Meta Platforms Ireland Ltd. за своїми правилами (Google, Meta). Дані можуть передаватися до США в межах EU-U.S. Data Privacy Framework. Підстава — ваша згода (ст. 6(1)(a) GDPR).

Передумали? Згоду можна змінити будь-коли

Змінити налаштування cookie

Посилання «Налаштування cookie» є внизу кожної сторінки. На uadocument.com і varna.uadocument.com вибір зберігається окремо.

Ваші права

Ви можете дізнатися, які дані про вас у нас є, виправити чи видалити їх, обмежити обробку, заперечити проти неї, отримати свої дані в зручному форматі та відкликати згоду. Для цього напишіть нам у Telegram. Якщо ви вважаєте, що ми порушуємо ваші права, можна подати скаргу до Комісії із захисту персональних даних Болгарії (КЗЛД) — cpdp.bg.

Чого ми не робимо

Ми не продаємо ваші дані й не передаємо їх третім особам, крім сервісів, перелічених вище.

Зміни

Якщо політика зміниться, ми оновимо цю сторінку й дату вгорі.